Administrator
Administrator
[Impact]Общественный вещатель обнародовал часть договора, касается обязанностей представителя на «Евровидение-2019»[/Impact]
Национальная общественная телерадиокомпания Украины (НСТУ) опубликовала 10 пунктов договора, который должен подписать представитель от Украины на «Евровидение-2019».
Весь текст договора не может быть обнародован, поскольку является конфиденциальным документом, говорится на сайте «UA: Общественное вещание».
« По этим же причинам договор также не может быть заранее предоставлен всем без исключения участникам Национального отбора, ведь предоставляется только победителю, с которым планируют заключить такой договор.
Однако в связи с большим количеством вопросов считаем нужным опубликовать и прокомментировать те пункты, которые непосредственно касаются обязанностей участника », - отметили в НСТУ.
Публикуем полный текст Общественного вещателя пунктам договора:
[spoil]« Не допускать во время пребывания на сцене и во время видеосъемки любых высказываний, жестов и других действий, не предусмотренных сценарием
Конкурс Евровидение это прежде всего телевизионный проект, шоу, которое в прямом эфире смотрят миллионы зрителей. При планировании выступлений организатор шоу требует детального сценария номера каждого исполнителя для планирования съемки, работы режиссеров, художников по свету, планирование всех спецэффектов, раскадровок при съемке и обеспечения хорошей телевизионной картинки. Например, "Запрет шпагата", фигурирующий в публикациях певицы Maruv - не более чем эмоциональное трактовка типичной требования Европейской Союза вещателей: предварительно согласовать содержание номера, план выступления, движений на сцене артиста. Это нормальная практика, по тем же условиям на Евровидении выступают все артисты из всех стран.
Кроме того, во время подготовки к шоу происходит ряд репетиций на сцене, где техническая команда вместе с артистом отрабатывает и согласовывает каждое движение, каждый элемент шоу заранее.
Именно этот пункт дает возможность зрителям наслаждаться качественным шоу мирового уровня, а не смотреть соревнования случайных импровизаций в прямом эфире.
Участвовать в репетициях, съемках, телевизионных, радиопрограммах, промо-турах, пресс-конференциях, интервью и других мероприятиях, определенных организатором
Большинство зрителей следят за Евровидением только во время полуфиналов и финала конкурса, однако график этой международной события охватывает ряд других мероприятий, которые посещает пресса и фанаты конкурса. Например, пресс-конференцию после первой репетиции на сцене Евровидения, интервью с представителями иностранных СМИ, церемонию красной дорожки и открытия Евровидения тому подобное. Участие в этих мероприятиях обязательно и нужна не только организаторам конкурса, но и самому участнику. Промотуры, пресс-конференции и другие мероприятия позволяют заявить о себе в мире, привлечь внимание и привлечь поддержку новой аудитории из разных стран.
Не проводить пресс-конференций и не давать интервью по подготовке и проведению Евровидения без предварительного согласования
Этот пункт договора означает, что у артиста будет собственный пресс-секретарь, организовывать всю коммуникацию с журналистами, чтобы артист смог сформировать себе наилучший имидж в средствах массовой информации.
Кроме того, международный конкурс "Евровидение" имеет собственный план коммуникации, который отвечает международная пиар-команда в составе представителей нынешней страны-организатора и Европейской Союза вещателей. Все публичные объявления о ходе подготовки к конкурсу и о самом конкурсе осуществляются этой командой по плану, а участники конкурса действуют по согласованию с ними, ведь это большая международная информационная кампания.
Например, мы, Национальная общественная телерадиокомпания Украины, информировали Европейский вещательный союз о все пресс-релизы, которые анонсировали Национальный отбор, согласовывая с коллегами даже время публикаций. Это нормальная практика, применяется ежегодно и не удивит никого из специалистов отрасли коммуникаций.
Не допускать каких-либо действий, высказываний или проявлений, которые могут иметь политический смысл или могут быть использованы в политическом аспекте
По правилам Европейской Союза вещателей конкурс Евровидение - аполитичный и имеет целью консолидировать международное сообщество, объединять искусством, а не сеять раздор за политических разногласий. Этот пункт договора лишь еще раз акцентирует внимание участника на правилах Европейской Союза вещателей.
В публичной части правил, опубликованные ЕСМ на официальном сайте Евровидения , об этом говорится, в частности, в пункте 2.6., Где сказано: "Песенный конкурс Евровидение является неполитической событием. Все вещатели, участвующих в нем, включая вещателя-хозяина конкурса, должны обеспечить выполнение всех необходимых шагов своими делегациями и командами для того, чтобы убедиться, что Песенный конкурс Евровидение ни в коем случае не будет политизированным и / или инструментализировано ".
Не допускать высказываний, которые могут ставить под сомнение вопрос территориальной целостности и обеспечения безопасности Украины
Правила Европейской Союза вещателей такой обязанности не предусматривают, его украинский Общественный вещатель добавил к договору по собственной инициативе. Считаем этот пункт принципиальным и очень важным, ведь представитель Украины на Евровидении - это не просто исполнитель, но и представитель нашей страны на международной арене. Такой представитель не имеет наносить вред интересам государства Украина.
НЕ гастролировать на территории Российской Федерации в период с даты подписания договора и еще 3 месяца после завершения конкурса
Собственная условие Общественного, не предусмотрена Европейской Союзом вещателей, однако в этом году вошла в договор. Сейчас законодательство Украины таких ограничений на гастроли в государстве-агрессоре не предусматривает, но Общественное считает, что такое условие нужна, ведь есть значительные риски политизации действий участника.
Любые высказывания и публичные действия артиста, включая концерты, могут быть использованы государством-агрессором с целью пропаганды и эскалации агрессии. Общественное не может не считаться с этим фактом, как и не может не принимать соответствующие меры, предусмотрев обязательства в договоре.
Однако стоит отметить, что ни сам договор не предусматривает, ни во время переговоров Общественный вещатель не озвучивал никаких требований относительно политических предпочтений певицы или поддержки отдельных политиков. Зато, как уже упоминалось выше, правилами ЕСМ прямо запрещено использовать Евровидение для промотирования любых политических взглядов. Об этом также говорится в пункте 2.6. Правил , где указано следующее: "Сообщение, рекламирующих любую организацию, учреждение, политическую или иную компанию, бренд, продукты или услуги, запрещенные во время шоу, а также в любом официальном помещении и / или во время официальных событий песенного конкурса Евровидения ".
Подготовить необходимые документы для въезда на территорию страны проведения Евровидения
Этот пункт в этом году подразумевает, что участнику нужен загранпаспорт, о наличии которого нужно самостоятельно позаботиться. Иногда для перевозки каких-то объектов или ценностей на территорию страны могут потребоваться и другие документы, например, надо заполнить таможенную декларацию в аэропорту в случае ввозу особо ценных вещей.
Нести самостоятельно все расходы, связанные с участием в Евровидении
Пункт предусматривает, что участник самостоятельно платит деньги за свое проживание в отеле, перелет в страну проведения конкурса и средства, необходимые для организации его выступления.
К сожалению, недофинансирован Общественный вещатель не может позволить себе профинансировать эти расходы. До недавнего времени наш партнер, телеканал СТБ, финансово помогал участникам на добровольных началах, однако в этом году отказался от такой помощи. Участники национального отбора заранее знали об этой ситуации.
Передать отдельные права интеллектуальной собственности на конкурсное сочинение и права на материалы, используемые в связи с Евровидением
Стандартное требование Европейской Союза вещателей, которую должны выполнить все участники Евровидения. Для использования организаторами конкурса песни, ее публичного оповещения, трансляции или размещения записи такие права просто необходимы. Кроме того, Европейская Союз вещателей выпускает диск со всеми песнями Евровидения ежегодно, поэтому передача определенных прав нужна и для этого. Отдельно необходимые права на другие материалы, например, на использование фотографий артиста или видео с его участием.
В разделе 2 Правил конкурса, опубликованные Европейской Союзом вещателей , в пункте 2.4.3. говорится следующее: "... все права на публичное сообщение и другие права на шоу песенного конкурса Евровидение принадлежат исключительно Европейском Союзе вещателей, и централизованно управляются Союзом от имени всех вещателей-участников".
Очевидно, что для такого управления правами Европейской Союзом вещателей, участники должны предоставить Союзе отдельные права каждый на свою песню.
Уплатить штраф в случае нарушения обязательств или нанесения ущерба
В случае нарушения договора на участника налагается штраф в размере 2 миллиона гривен или обязанность возместить причиненный ущерб.
Мы осознаем, что правила, невыполнение которых не предусматривает никаких санкций, обычно не работают, поэтому условие штрафа необходима, чтобы участник не нарушал условий договора.
Такая компенсация является адекватной и приемлемой, ведь за нарушение правил Евровидения перед Европейской Союзом вещателей потом отвечать именно НСТУ и эта ответственность также измеряться штрафами.
Подробнее ознакомиться с правилами Евровидения от Европейской Союза вещателей, на которых ежегодно базируется договор с представителем от Украины, можно на официальном сайте ».
Напомним, победительница национального отбора на «Евровидение-2019» Maruv и НСТУ не пришли к согласию и не подписали договор. Maruv возмутилась условиями договора с НСТУ.
26 февраля девичий бэнд Freedom Jazz (2 место в нацотборе) отказался представлять Украину на конкурсе. 27 февраля группа Kazka (3 место в нацотборе) сообщил, что не поедет на «Евровидение-2019».
Как писал «Детектор медиа», членкиня правления Национальной общественной телерадиокомпании (НСТУ) Александра Кольцова сказала, представителя Украины на песенный конкурс «Евровидение-2019» будут избирать из всех финалистов национального отбора. Стоит отметить, что четвертое место в нацотборе на «Евровидение-2019» занял группа Brunettes Shoot Blondes с песней Houstonта (6 баллов), за ними Yuko с песней «Галина гуляла» (5 баллов) и Anna Maria с песней My Roud (3 балла ).
Добавим, Европейский вещательный союз (ЕВС) заявила, что общественный вещатель Украины несет ответственность за выбор своего участника для «Евровидения-2019» в соответствии с правилами, установленными ЕВС. Организаторы конкурса ждут, когда НСТУ завершит переговоры с финалистами национального отбора на «Евровидение». [/spoil]
Национальная общественная телерадиокомпания Украины (НСТУ) опубликовала 10 пунктов договора, который должен подписать представитель от Украины на «Евровидение-2019».
Весь текст договора не может быть обнародован, поскольку является конфиденциальным документом, говорится на сайте «UA: Общественное вещание».
« По этим же причинам договор также не может быть заранее предоставлен всем без исключения участникам Национального отбора, ведь предоставляется только победителю, с которым планируют заключить такой договор.
Однако в связи с большим количеством вопросов считаем нужным опубликовать и прокомментировать те пункты, которые непосредственно касаются обязанностей участника », - отметили в НСТУ.
Публикуем полный текст Общественного вещателя пунктам договора:
[spoil]« Не допускать во время пребывания на сцене и во время видеосъемки любых высказываний, жестов и других действий, не предусмотренных сценарием
Конкурс Евровидение это прежде всего телевизионный проект, шоу, которое в прямом эфире смотрят миллионы зрителей. При планировании выступлений организатор шоу требует детального сценария номера каждого исполнителя для планирования съемки, работы режиссеров, художников по свету, планирование всех спецэффектов, раскадровок при съемке и обеспечения хорошей телевизионной картинки. Например, "Запрет шпагата", фигурирующий в публикациях певицы Maruv - не более чем эмоциональное трактовка типичной требования Европейской Союза вещателей: предварительно согласовать содержание номера, план выступления, движений на сцене артиста. Это нормальная практика, по тем же условиям на Евровидении выступают все артисты из всех стран.
Кроме того, во время подготовки к шоу происходит ряд репетиций на сцене, где техническая команда вместе с артистом отрабатывает и согласовывает каждое движение, каждый элемент шоу заранее.
Именно этот пункт дает возможность зрителям наслаждаться качественным шоу мирового уровня, а не смотреть соревнования случайных импровизаций в прямом эфире.
Участвовать в репетициях, съемках, телевизионных, радиопрограммах, промо-турах, пресс-конференциях, интервью и других мероприятиях, определенных организатором
Большинство зрителей следят за Евровидением только во время полуфиналов и финала конкурса, однако график этой международной события охватывает ряд других мероприятий, которые посещает пресса и фанаты конкурса. Например, пресс-конференцию после первой репетиции на сцене Евровидения, интервью с представителями иностранных СМИ, церемонию красной дорожки и открытия Евровидения тому подобное. Участие в этих мероприятиях обязательно и нужна не только организаторам конкурса, но и самому участнику. Промотуры, пресс-конференции и другие мероприятия позволяют заявить о себе в мире, привлечь внимание и привлечь поддержку новой аудитории из разных стран.
Не проводить пресс-конференций и не давать интервью по подготовке и проведению Евровидения без предварительного согласования
Этот пункт договора означает, что у артиста будет собственный пресс-секретарь, организовывать всю коммуникацию с журналистами, чтобы артист смог сформировать себе наилучший имидж в средствах массовой информации.
Кроме того, международный конкурс "Евровидение" имеет собственный план коммуникации, который отвечает международная пиар-команда в составе представителей нынешней страны-организатора и Европейской Союза вещателей. Все публичные объявления о ходе подготовки к конкурсу и о самом конкурсе осуществляются этой командой по плану, а участники конкурса действуют по согласованию с ними, ведь это большая международная информационная кампания.
Например, мы, Национальная общественная телерадиокомпания Украины, информировали Европейский вещательный союз о все пресс-релизы, которые анонсировали Национальный отбор, согласовывая с коллегами даже время публикаций. Это нормальная практика, применяется ежегодно и не удивит никого из специалистов отрасли коммуникаций.
Не допускать каких-либо действий, высказываний или проявлений, которые могут иметь политический смысл или могут быть использованы в политическом аспекте
По правилам Европейской Союза вещателей конкурс Евровидение - аполитичный и имеет целью консолидировать международное сообщество, объединять искусством, а не сеять раздор за политических разногласий. Этот пункт договора лишь еще раз акцентирует внимание участника на правилах Европейской Союза вещателей.
В публичной части правил, опубликованные ЕСМ на официальном сайте Евровидения , об этом говорится, в частности, в пункте 2.6., Где сказано: "Песенный конкурс Евровидение является неполитической событием. Все вещатели, участвующих в нем, включая вещателя-хозяина конкурса, должны обеспечить выполнение всех необходимых шагов своими делегациями и командами для того, чтобы убедиться, что Песенный конкурс Евровидение ни в коем случае не будет политизированным и / или инструментализировано ".
Не допускать высказываний, которые могут ставить под сомнение вопрос территориальной целостности и обеспечения безопасности Украины
Правила Европейской Союза вещателей такой обязанности не предусматривают, его украинский Общественный вещатель добавил к договору по собственной инициативе. Считаем этот пункт принципиальным и очень важным, ведь представитель Украины на Евровидении - это не просто исполнитель, но и представитель нашей страны на международной арене. Такой представитель не имеет наносить вред интересам государства Украина.
НЕ гастролировать на территории Российской Федерации в период с даты подписания договора и еще 3 месяца после завершения конкурса
Собственная условие Общественного, не предусмотрена Европейской Союзом вещателей, однако в этом году вошла в договор. Сейчас законодательство Украины таких ограничений на гастроли в государстве-агрессоре не предусматривает, но Общественное считает, что такое условие нужна, ведь есть значительные риски политизации действий участника.
Любые высказывания и публичные действия артиста, включая концерты, могут быть использованы государством-агрессором с целью пропаганды и эскалации агрессии. Общественное не может не считаться с этим фактом, как и не может не принимать соответствующие меры, предусмотрев обязательства в договоре.
Однако стоит отметить, что ни сам договор не предусматривает, ни во время переговоров Общественный вещатель не озвучивал никаких требований относительно политических предпочтений певицы или поддержки отдельных политиков. Зато, как уже упоминалось выше, правилами ЕСМ прямо запрещено использовать Евровидение для промотирования любых политических взглядов. Об этом также говорится в пункте 2.6. Правил , где указано следующее: "Сообщение, рекламирующих любую организацию, учреждение, политическую или иную компанию, бренд, продукты или услуги, запрещенные во время шоу, а также в любом официальном помещении и / или во время официальных событий песенного конкурса Евровидения ".
Подготовить необходимые документы для въезда на территорию страны проведения Евровидения
Этот пункт в этом году подразумевает, что участнику нужен загранпаспорт, о наличии которого нужно самостоятельно позаботиться. Иногда для перевозки каких-то объектов или ценностей на территорию страны могут потребоваться и другие документы, например, надо заполнить таможенную декларацию в аэропорту в случае ввозу особо ценных вещей.
Нести самостоятельно все расходы, связанные с участием в Евровидении
Пункт предусматривает, что участник самостоятельно платит деньги за свое проживание в отеле, перелет в страну проведения конкурса и средства, необходимые для организации его выступления.
К сожалению, недофинансирован Общественный вещатель не может позволить себе профинансировать эти расходы. До недавнего времени наш партнер, телеканал СТБ, финансово помогал участникам на добровольных началах, однако в этом году отказался от такой помощи. Участники национального отбора заранее знали об этой ситуации.
Передать отдельные права интеллектуальной собственности на конкурсное сочинение и права на материалы, используемые в связи с Евровидением
Стандартное требование Европейской Союза вещателей, которую должны выполнить все участники Евровидения. Для использования организаторами конкурса песни, ее публичного оповещения, трансляции или размещения записи такие права просто необходимы. Кроме того, Европейская Союз вещателей выпускает диск со всеми песнями Евровидения ежегодно, поэтому передача определенных прав нужна и для этого. Отдельно необходимые права на другие материалы, например, на использование фотографий артиста или видео с его участием.
В разделе 2 Правил конкурса, опубликованные Европейской Союзом вещателей , в пункте 2.4.3. говорится следующее: "... все права на публичное сообщение и другие права на шоу песенного конкурса Евровидение принадлежат исключительно Европейском Союзе вещателей, и централизованно управляются Союзом от имени всех вещателей-участников".
Очевидно, что для такого управления правами Европейской Союзом вещателей, участники должны предоставить Союзе отдельные права каждый на свою песню.
Уплатить штраф в случае нарушения обязательств или нанесения ущерба
В случае нарушения договора на участника налагается штраф в размере 2 миллиона гривен или обязанность возместить причиненный ущерб.
Мы осознаем, что правила, невыполнение которых не предусматривает никаких санкций, обычно не работают, поэтому условие штрафа необходима, чтобы участник не нарушал условий договора.
Такая компенсация является адекватной и приемлемой, ведь за нарушение правил Евровидения перед Европейской Союзом вещателей потом отвечать именно НСТУ и эта ответственность также измеряться штрафами.
Подробнее ознакомиться с правилами Евровидения от Европейской Союза вещателей, на которых ежегодно базируется договор с представителем от Украины, можно на официальном сайте ».
Напомним, победительница национального отбора на «Евровидение-2019» Maruv и НСТУ не пришли к согласию и не подписали договор. Maruv возмутилась условиями договора с НСТУ.
26 февраля девичий бэнд Freedom Jazz (2 место в нацотборе) отказался представлять Украину на конкурсе. 27 февраля группа Kazka (3 место в нацотборе) сообщил, что не поедет на «Евровидение-2019».
Как писал «Детектор медиа», членкиня правления Национальной общественной телерадиокомпании (НСТУ) Александра Кольцова сказала, представителя Украины на песенный конкурс «Евровидение-2019» будут избирать из всех финалистов национального отбора. Стоит отметить, что четвертое место в нацотборе на «Евровидение-2019» занял группа Brunettes Shoot Blondes с песней Houstonта (6 баллов), за ними Yuko с песней «Галина гуляла» (5 баллов) и Anna Maria с песней My Roud (3 балла ).
Добавим, Европейский вещательный союз (ЕВС) заявила, что общественный вещатель Украины несет ответственность за выбор своего участника для «Евровидения-2019» в соответствии с правилами, установленными ЕВС. Организаторы конкурса ждут, когда НСТУ завершит переговоры с финалистами национального отбора на «Евровидение». [/spoil]